Animine is recruiting a Technical Manager China (Monogastrics)
1) Your main mission :
- Be the company technical reference giving technical support to distributors and customers in collaboration with the sales director
- Be responsible of the range of product and approve all technical decisions related to the products and their production
- Manage the quality manager
- Supervise all technical documents
- Contribute to product literature, and media publication
- Set up local research strategy, manage customer trials from protocol design to final report
- Develop good relationships with opinion leaders and Chinese universities
- Decide the marketing strategy with the sales director and the general manager
- Depending on the profile, could be also marketing manager: transfer and adapt the marketing information and action to China.
2) The skills expected
- Min. experience in the feed additives industry (3 years)
- University master degree in animal science, nutrition or veterinary (PHD will be a plus).
- Fluent in English (Both oral and written)- mandatory
- Autonomous with good communication skills and team spirit
- Ready to travel
About Animine
Animine is a French innovative additive company focus on precision mineral nutrition. We are committed to providing precise micronutrients for various animals including pigs, chickens, cattle, pets, horses, rabbits, etc., with highly innovative products and services, headquartered in Annecy, France.
Since its establishment, the company has been adhering to the research and development of trace element products, and scientific research and experiments have also been carried out around trace elements.
We have sell Hizox in China, a porous zinc oxide with high efficiency in antibacterial effect, and also a high bioavailability. Thanks to all these parameters, we can reduce largely the use of standard zinc oxide in piglet feed to decrease the negative effects of high dosage zinc oxide.
Animine new factory in China is preparing to produce more local products to better meet the Chinese market requirement.
Are you interested? please do not hesitate to contact sli@animine.eu
法國Animine（艾利明） 正在招聘中國區(qū)技術經理（單胃）
1）你的主要任務：
- 成為公司技術參考，為經銷商和客戶提供技術支持。
- 向總部提供市場情報信息，并協(xié)助制定當地的研究戰(zhàn)略
-管理質量經理，質量經理會向其匯報
-管理負責所有技術文件
- 為產品文獻、技術文檔和媒體出版做出貢獻
-建立當地的研發(fā)策略，管理客戶試驗實證，從方案設計到最終報告的客戶試驗
- 與高?；蜓芯繖C構專家教授建立良好關系
- 與銷售總監(jiān)和總經理一起決策市場策略
- 根據候選人的背景和能力，也會負責市場部工作：將總部的市場信息傳達到中國。
2）期望的技能
- 飼料添加劑行業(yè)經驗（>3年）
- 動物科學、營養(yǎng)學或獸醫(yī)學碩士學位（博士學位會是加分項）
- 流利的英語（口頭和書面）- 必須
- 具有良好的溝通能力和團隊精神
- 適應出差
關于法國Animine（艾利明）
法國Animine（艾利明）是一家法國的創(chuàng)新型添加劑企業(yè)，致力于為包括豬、雞、牛、寵物、馬、兔子等各個品種的動物提供精準微量營養(yǎng)，有極具創(chuàng)新性的產品與服務，總部位于法國安納西。
從創(chuàng)立至今，公司一直堅持微量元素產品的研發(fā)，科研試驗也都圍繞微量元素展開。
我們目前在中國的在售產品有匯鋅（Hizox），一種多孔氧化鋅，具有高效的抗菌效果，而且有高生物利用率。 因此，我們可以大大減少仔豬飼料中常規(guī)氧化鋅的使用，以減少長期使用高劑量氧化鋅帶來的負面影響。
法國Animine（艾利明）中國工廠即將投產，我們正準備為中國市場提供更多本土化產品。
你感興趣嗎？ 請隨時聯系 sli@animine.eu
